Upon arriving at the Hearthome Gym, Ash and his friends run into Barry, a trainer from Twinleaf Town. Barry turns out to be an admirer of Paul, whom he saw when watching the Double Battle Tournament. Ash challenges Barry to a Pokémon battle. Ash chooses Chimchar, Gliscor, and Pikachu, against Barry's Staraptor, Roserade, and Empoleon. Ash manages to narrowly defeat Barry, finishing off Empoleon with Pikachu's Volt Tackle.
| Creator | N/A |
|---|---|
| Actor | Rica Matsumoto, Ikue Otani, Daiki Yamashita |
| Country | Japan |
| Production | Shogakukan Production |