The guys go to extremes to keep Vince away from temptation after he gets out of rehab, but they're also worried about triggering a relapse when he's excited about a lame idea for a movie. Meanwhile, Ari pleads with his wife to end their separation, and Eric and Scott court new clients for their fledgling management company.