Stardate: Unknown. Kes returns to Voyager in a state of rage, blaming Captain Janeway for her past. Using her expanded Ocampan powers in a fit of revenge, she travels through time to deliver the crew to the Vidiians.
| Creator | Jeri Taylor |
|---|---|
| Actor | Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson |
| Country | United States of America |
| Production | Paramount Television |