Stardate: 50518.6. Captain Janeway and Chakotay are trapped in a time loop, reliving the same disastrous shuttle crash.
| Creator | Jeri Taylor |
|---|---|
| Actor | Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson |
| Country | United States of America |
| Production | Paramount Television |