After hearing of how well his colleagues are doing in the stock market, Dick claims that he has earned enough money to share a holiday with Mary in Cancun. As a result, Dick is forced buy into the market in order to actually pay for the holiday, but he soon begins to lose money when the company he invests in is rumored on CNN to have overspent. Meanwhile, Sally cannot stand it when a tougher woman than her arrives in town, in the form of police officer Janice. Janice and Harry, however, take to each other.